git-tfs-id: [http://tfs.userrendszerhaz.hu:8080/tfs/DefaultCollection]$/MediaCube...

diff --git a/server/-product/production/LOCAL/jobs/steps/TSMBackupStep.java b/server/-product/production/LOCAL/jobs/steps/TSMBackupStep.java
index 0220f751eb92cb2a8f6dc2611dc2a94aec6d8901..b526f16feb3c0cb4fa09252f5cd2a76a5e52371b 100644 (file)
--- a/server/-product/production/LOCAL/jobs/steps/TSMBackupStep.java
+++ b/server/-product/production/LOCAL/jobs/steps/TSMBackupStep.java
@@ -211,8 +211,8 @@ public class TSMBackupStep extends JobStep {
                                        "System is not configured properly, missing 'mediaFile' value in 'archiveItem' input parameter.");\r
                }\r
                if (!sourceMediaFile.exists()) {\r
-                       logger.error(marker, "Az {} állomány nem létezik vagy nem érhető el.", sourceMediaFile.getName());\r
-                       throw new IOException(String.format("Input file {} not exists or unreachable.", sourceMediaFile.getName()));\r
+                       logger.error(marker, "A(z) {} állomány nem létezik vagy nem érhető el.", sourceMediaFile.getName());\r
+                       throw new IOException(String.format("Input file {} does not exist or unreachable.", sourceMediaFile.getName()));\r
                }\r
                tsmStore = manager.getSystemStore(false);\r
                if (tsmStore == null) {\r